私たちのかかえる問題は発電機の故障でいっそう悪化したの英語

• Our problems were further compounded by the breakdown of the generator.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かえ     かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• 問題     問題 もんだい problem question
• 発電     発電 はつでん generation (e.g. power)
• 電機     電機 でんき electrical machinery appliances
• 故障     故障 こしょう break-down failure accident out of order
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• 悪化     悪化 あっか (suffer) deterioration growing worse aggravation degeneration
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• かかえ     かかえ 抱え armful employee
• かえる     かえる 還る to send back to return 反る to change to turn over to turn upside down 返る
• 発電機     発電機 はつでんき dynamo power generator
• いっそ     いっそ rather sooner might as well
• かかえる     かかえる 抱える to hold or carry under or in the arms
• いっそう     いっそう 一層 much more still more all the more 逸走 escape scud scamper away 一艘 one
• 悪化した     【形】 1. aggravated〔 【略】 ag ; aggro〕 2. degenerate