私たちのインタビューは匿名を条件に行われたの英語

• Our interview was conducted on a not-for-attribution basis.
  

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• イン     イン in inn
• 匿名     匿名 とくめい anonymity pseudonym
• 条件     条件 じょうけん conditions terms
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• インタ     【地名】 Inta
• ビュー     ビュー view
• タビュー     tabu〔カタカナ発音〕
• インタビュ     インタビュ interview
• インタビュー     インタビュー interview
• 匿名を条件に     1. not for attribution 2. on condition of anonymity 3. on condition of not
• 匿名を条件に    1. not for attribution 2. on condition of anonymity 3. on condition of not being named 4. on condition that ~ not be identified