私たちの中でこの戦争に反対する人々はそのような意見を抑制しなければならなかったの英語

• Those of us who opposed the war had to keep such sentiments under control.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 中で     【副】 inside
• この     この 此の this
• 戦争     戦争 せんそう war
• 反対     反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• その     その 園 えん
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 意見     意見 いけん opinion view
• 抑制     抑制 よくせい control restraint suppression
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• なら     なら if in case
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• かった     かった カッタ cutter
• 反対する人     gainsayer
• そのような     そのような adj. **such ［前方照応的に］ そのような， そんな， あんな∥ There are many such birds in