私たちは「戦争」という言葉をそれで何でも解決できるかのように不注意に使っているようだの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We seem to bandy the word "war" around like it was a solution for everything.
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 戦争 戦争 せんそう war
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 言葉 言葉 ことば word(s) language speech
- それ それ 其れ it that
- 何で 何で なんで Why? What for?
- でも でも but however
- 解決 解決 かいけつ settlement solution resolution
- でき でき 出来 smart quality
- きる きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
- るか るか 路加 St Luke
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- 注意 注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- だ だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
- 私たち 私たち わたしたち わたくしたち we us
- という という と言う said called thus
- それで それで 其れで and thereupon because of that
- 何でも 何でも なんでも by all means everything
- できる できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
- ように ように in order to so that
- 不注意 不注意 ふちゅうい carelessness inattention thoughtlessness
- 使って by use of〔～を〕
- ようだ ようだ ; ①［…に似ている］ ?足が棒の～ I'm (half) dead of my feet. ?我が家の屋根裏部屋は蒸し風呂の～ Our
- のように のように as with
- 解決できる 【形】 1. resoluble 2. resolvable 3. soluble