私たちはリリーの家にやっと着いたが、それまでに2日もかかったの英語

• We found our way to Lily's house, but it took us two days.
  

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• リー     リー hank[化学]; lea[化学]
• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• いた     いた 板 board plank
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• それ     それ 其れ it that
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• やっと     やっと at last at length
• までに     までに 迄に by not later than before
• かった     かった カッタ cutter
• それまで     それまで それ迄 That's the end of the matter That's it Until then
• かかった     be taken with〔病気などに〕
• それまでに     in the interim