私たちは互いの違いに耳を傾けている。の英語

• We listen to each other's differences.
  

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 互い     互い たがい mutual reciprocal
• 違い     違い ちがい difference discrepancy
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 互いの     each other's
• 傾けて     at a tilt
• 耳を傾けて     in a listening attitude
• 計画の成功のためには、私たちが互いに耳を傾けるしかない。    The only way the plan will work is if we listen to each other.
• 話に耳を傾けてもらう    get the ear of〔～に〕
• 耳を傾けて    in a listening attitude
• 私たちは互いに励まし合った。    We encouraged each other.
• 私たちは互いに激闘した［激しく戦った］。    We fought against each other bitterly.
• 自分たちが関心を抱いていることに耳を傾けさせる    get one's concerns heard