私の動機を完全に誤解したの英語

• She completely misread my motives.

• 私の     【代名】 my
• 動機     動機 どうき motive incentive
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• 誤解     誤解 ごかい misunderstanding
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• 誤解した     【形】 mistaken
• 完全に誤解する    have ~ all wrong〔～を〕
• 私は先生の言っていることを完全に理解した    I understood perfectly what the teacher was saying.
• 完全に誤った    absolutely false
• 誤解した     【形】 mistaken
• 新しい市場の動向を完全に分析する    fully analyze new market trends and directions
• 動機を誤解する    misread someone's motives〔人の〕
• はっきりとした殺人の動機を立証する    establish a clear motive for the murder