私の子どもは大きくなったので自分のことは自分でできるの英語

• My children are all grown and self-sufficient.
  

• 私の     【代名】 my
• ども     ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
• 大き     大き おおき big large
• きく     きく 起句 opening line opening line of a (Chinese) poem 訊く to ask 規矩 rule standard
• ので     ので that being the case because of ...
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• る     る 僂 bend over
• 自分のことは自分でできる     【形】 1. self-sufficient 2. self-sufficing
• 子ども     子ども こども child children
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 自分で     1. in one's own person 2. on one's own 3. pro se
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 自分でできる     【形】 1. capable 2. do-it-yourself