私の息子は決して天才ではないが、ハーバード大学に入学したの英語

• My son is no genius, but he got into Harvard.
  

• 私の     【代名】 my
• 息子     息子 むすこ son
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 天才     天才 てんさい genius prodigy natural gift
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• バー     バー bar
• 大学     大学 だいがく university
• 入学     入学 にゅうがく entry to school or university matriculation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 決して     決して けっして never by no means
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• ハーバ     【人名】 Haba
• バード     バード bird[航宇]
• ハーバー     ハーバー harbor
• ハーバード大学     ハーバード大学 ハーバードだいがく Harvard University