私の提案に対するあなたの率直なご意見をお伺いしたいのですがの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I would like your candid opinion of my proposal.
- 私の 【代名】 my
- 提案 提案 ていあん proposal proposition suggestion
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- 率直 率直 そっちょく frankness candour openheartedness
- 意見 意見 いけん opinion view
- 伺い 伺い うかがい inquiry question call consulting the oracle visit
- いし いし 頤使 having a person under one's control 倚子 chair couch seat office position
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- ので ので that being the case because of ...
- です です polite copula in Japanese
- が が 蛾 moth
- 対する 対する たいする to face to confront to oppose
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- 率直な 【形】 1. bluff 2. blunt 3. candid 4. direct 5. downright 6. explicit 7.
- したい したい 屍体 cadaver 支隊 task force 枝隊 detached force 姿態 figure form style 死体 corpse
- に対する に対する にたいする regarding in to towards with regards to
- あなたの of yours
- 伺いしたいのですが Let me ask you about〔～についてお〕