私は、それを解決しました。の英語

• I've got it solved.
  

• 私は     in one's role of〔～である〕
• それ     それ 其れ it that
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• ました     ました 真下 right under directly below
• 私はそれを全部計算しました。    I've got it all figured out.
• 私はそれをそういうふうに考えました。    That's how I looked at it.
• それを聞いてホッとしました。    It's quite a relief to hear that.
• それを聞いて安心［ホッと］しました。    What a relief it is to hear that.
• それを解決できる方法はあるのだが、それが着手されることは決してない。    There are ways that it could be solved, but those are never addressed.
• 解決した     【形】 settled
• 「そのことなら、もうとっくに解決しましたよ」「あらほんと？知らなかったわ」    "If that's the case, we've already solved the problems." "Oh, really? I didn't know."
• 私はそれを直感した    I feel it in my bones.