私はね、自宅の庭で過ごす時間が長いのよ。ストレスがたまってどこかへ行ってリラックスしたくなると、いつも、庭に出てそこで庭仕事をするの。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Well, I spend a lot of time in my garden. Whenever I'm stressed, I need to go somewhere to relax, I go to my garden and work there.
- 私は in one's role of〔～である〕
- はね はね 羽根 shuttlecock 羽 feather plume wing 跳ね splashes
- 自宅 自宅 じたく one's home
- 庭で in the garden
- ごす ごす 呉須 gosu porcelain asbolite
- 時間 時間 じかん time
- 長い 長い ながい long lengthy
- スト スト strike
- トレ 【人名】 1. Thore 2. Tollet 3. Trez
- レス レス response (abbr.) less
- がた がた "play, rattle"
- たま たま 球 globe sphere ball 玉 ball sphere coin 魂 soul spirit 弾 bullet shot shell
- どこ どこ 何処 where what place
- こか こか 古歌 old song old poem 固化 solidification
- リラ リラ lilas
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たく たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- いつ いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
- 庭に in the yard
- 出て at-half mast
- そこ そこ 其処 that place there 底 bottom sole
- 仕事 仕事 しごと work occupation employment
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 過ごす 過ごす すごす to pass to spend to go through to tide over
- 長いの long Tom
- どこか どこか 何処か somewhere anywhere in some respects
- ラック ラック rack ruck
- したく したく 私宅 private residence or home 支度 preparation 仕度 preparations arrangements
- なると なると 鳴門 steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup 鳴戸 maelstrom
- いつも いつも 何時も always usually every time never (with neg. verb)
- そこで そこで 其処で so accordingly now then thereupon
- 庭仕事 庭仕事 にわしごと gardening
- ストレス ストレス stress
- たまって be behind in〔支払いなどが〕
- どこかへ 【副】 1. someplace 2. somewhere 3. somewhither
- リラックス リラックス relax
- したくなる get the urge to ～したくなる 1. It's tempting to 2. be tempted to 3. become eager
- 仕事をする 仕事をする v. 〔働く〕 **work |自| 【D】 (人が)働く；勉強する， 努力する∥ work for a living late at