私は今から2秒後には私がこうなっているかもしれないと考えながら死体を見つめていた。の英語

• I kept looking at the dead body thinking that could be me two seconds from now.
  

• 私は     in one's role of〔～である〕
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 後に     後に astern[基礎]
• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• るか     るか 路加 St Luke
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• えな     えな 胞衣 placenta
• がら     がら 柄 pattern design
• 死体     死体 したい corpse
• つめ     つめ 詰め stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• いた     いた 板 board plank
• 今から     from the present moment
• がこう     がこう 画工 painter artist 画稿 sketch
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• いるか     いるか 海豚 dolphin
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• 見つめて     【形?副】 agaze
• 考えながら     with such thoughts running through one's mind〔～と〕
• かもしれない     かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly