登録 ログイン

私は必ずしもあなたに異議を唱えているわけではありません、あなたが正しいと納得できないだけですの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • I don't necessarily disagree with you / I'm just not convinced you are correct.
  • 私は     in one's role of〔~である〕
  • 必ず     必ず かならず necessarily certainly without fail positively invariably
  • ずし     ずし 図示 illustration showing in graphic form or by diagram 厨子 miniature shrine
  • しも     しも 霜 frost
  • あな     あな 穴 孔 hole
  • なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
  • たに     たに 谷 valley
  • えて     えて 得手 forte strong point
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  • わけ     わけ 訳 meaning reason circumstances can be deduced situation 分け sharing division
  • では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
  • はあ     【間投】 aha
  • あり     あり 蟻 ant
  • たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
  • しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
  • いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
  • 納得     納得 なっとく consent assent understanding agreement comprehension grasp
  • でき     でき 出来 smart quality
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • だけ     だけ 丈 only just as
  • です     です polite copula in Japanese
  •      す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
  • あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
  • はあり     はあり 羽蟻 winged ant
  • 正しい     正しい ただしい right just correct righteous honest truthful proper straightforward
  • きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
  • ないだ     【形】 becalmed
  • 必ずしも     必ずしも かならずしも (not) always (not) necessarily (not) all (not) entirely
  • 異議を唱えて     by objection
英語→日本語 日本語→英語