私は英語を学ぶ［勉強する］という目標［目的］を達成した［成し遂げた］ことを誇りに思っている。の英語

• I'm proud of my accomplishment of my goal to study English.
  

• 私は     in one's role of〔～である〕
• 英語     英語 えいご the English language
• 学ぶ     学ぶ まなぶ to study (in depth) to learn to take lessons in
• 勉強     勉強 べんきょう study diligence discount reduction
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 目標     目標 もくひょう mark objective target
• 目的     目的 もくてき purpose goal aim objective intention
• 達成     達成 たっせい achievement
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• げた     げた 下駄 geta (Japanese footwear) wooden clogs
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 誇り     誇り ほこり pride
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• という     という と言う said called thus