私もしてみたいと思うような、本当に素晴らしい結婚生活を送っている友人が数人[何人か]いる。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I have a few friends that have extremely wonderful marriages that I would like to be in.
- もし もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- 思う 思う おもう to think to feel
- うよ うよ 紆余 meandering beating around the bush abundant talent
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 結婚 結婚 けっこん marriage
- 生活 生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 友人 友人 ゆうじん friend
- 数人 数人 すうにん several people
- 何人 何人 なんぴと anyone なんにん who? how many (people)
- 素晴らしい結婚生活を送っている have a great marriage
- たいと たいと 泰斗 泰山北斗 a great authority
- と思う take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
- うよう うよう 右葉 right lobe
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- らしい らしい appears like
- 結婚生活 1. bed and board 2. double harness 3. marriage 4. married life 5. matrimony 6.
- 素晴らしい 素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent
- 素晴らしい結婚 1. good marriage 2. idyllic marriage
- 本当に素晴らしい 1. be really something else 2. quite a
- 素晴らしい結婚生活 good marriage