私を信じなさい。／私の言うことに間違いはない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Take it from me.
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 私の 【代名】 my
- 言う 言う いう ゆう to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 違い 違い ちがい difference discrepancy
- はな はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- 間違い 間違い まちがい mistake
- 言うこと saying
- 違いはない not much different than〔～とそんなに〕
- 私の言うことを信じなさい。／まじめに聞きなさい。／私の言うとおりにしておけば間違いはない Take my word for it.
- 私の言うことを信用しなさい。／まじめに聞きなさい。／私の言うとおりにしておけば間違いはない Take my word for it.
- 私の言うことを信じなさい。 Just take my word for it.
- 彼の言うことを信じる理由はない。 There is no reason to believe what he says.