第4の壁を破ることの英語

• breaking the fourth wall〔【参考】break the fourth wall〕
  

• 4の     【形】 four
• 破る     破る やぶる to tear to violate to defeat to smash to destroy
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• 第4の     【形】 fourth
• 第4の壁     fourth wall
• 壁を破る     1. break the barrier 2. make a breakthrough
• 4分の壁を破る    break the four-minute barrier
• 1分の壁を破る    break the minute barrier
• 沈黙の壁を破る    break the wall of silence
• 言葉の壁を破る    break the language barrier
• 音速の壁を破る    break the sound barrier
• 第4の壁を突破する    break the fourth wall〔「第4の壁」はもともとは演劇用語で、舞台を部屋に見立てた場合、観客と演技者との間にある目に見えない壁のこと。観客はこの壁を通して舞台上で展開する場面を登場人物に気付かれることなく見るのであり、役者も観客を意識すべきでないという考え方があるが、それに反して観客を意識した演技や演出をすることを「第4の壁を突破する」という。役者が観客に語り掛けるような演出
• 第4の壁を突破する場面    breaking the fourth wall〔 【参考】 break the fourth wall〕
• 城壁を破る    breach a wall