組合は賃金カットの申し入れに応じてこなかったの英語

• The union has balked at the proposed pay cuts.
  

• 組合     組合 くみあい association union
• 賃金     賃金 ちんぎん wages
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• てこ     てこ 梃 梃子 lever
• こな     こな 粉 flour meal powder
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• カット     カット cut cutting
• 応じて     応じて おうじて in proportion to according to depending on
• かった     かった カッタ cutter
• 申し入れ     申し入れ もうしいれ proposal offer report proposition notice
• に応じて     に応じて におうじて depending on dependent on
• 賃金カット     1. cut in employees' salaries 2. cut in wages 3. loss of entitlement of full
• 賃金カットに応じない    balk at pay cuts
• 賃金カット    1. cut in employees' salaries 2. cut in wages 3. loss of entitlement of full payment of wages 4. pay cutback 5. pay cut〔 【複】 pays cuts〕 6. pay reduction 7. payroll trimming 8. reduction in wages 9.