経験を積んでいるので彼の意見は傾聴に値するの英語

• His accumulated experience entitles him to be heard.

• 経験     経験 けいけん experience
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• ので     ので that being the case because of ...
• 彼の     彼の あの that over there
• 意見     意見 いけん opinion view
• 傾聴     傾聴 けいちょう listening closely
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 値する     値する あたいする to be worth to deserve to merit
• 積んでいる     have ~ on board〔～を〕
• 経験を積んで     dry behind the ears
• 傾聴に値する     be worth listening to
• 傾聴に値する    be worth listening to
• 国際経験を積んでいる    have a global experience
• 多年の経験を積んでいる    with one's many years of experience in〔～に〕