結局（～ということに）なるの英語

• 【自動】
  boil〔【用法】boil down〕
  

• 結局     結局 けっきょく after all eventually
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• ～ということ     【接続】 that ということ idea is that〔that以下〕
• 結局～ということになる 1    1. add up to 2. amount to 3. come down 4. come to 5. pave the way to 結局～ということになる 2 come down to〔 【用法】 doing を伴って〕〔選択?問題などが〕
• 結局価値観の違いということになる    come down to a difference in values
• 結局偏狭な敵対感ということになる    add up to bigotry
• 結局偏見ということになる    add up to bigotry
• 結局、あなたの友人の意見は偏見ということになる    Your friend's opinions add up to bigotry.