緊急時の安全確保のためご宿泊部屋並びに階段の位置をご確認ください。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- FOR YOUR SAFETY, PLEASE FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE ROOM LOCATOR AND THE STAIRCASE IN CASE AN EMERGENCY SHOULD OCCUR〔ホテルの各階の廊下にその階全部の部屋の配置と階段が示されたサインが張ってあった；《掲》〕
- 緊急 緊急 きんきゅう urgent pressing emergency
- 時の 【形】 temporal
- 安全 安全 あんぜん safety security
- 確保 確保 かくほ guarantee ensure maintain insure secure
- ため ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
- 宿泊 宿泊 しゅくはく lodging
- 部屋 部屋 へや room
- 並び 並び ならび line row rank
- 階段 階段 かいだん stairs
- 位置 位置 いち place situation position location
- 確認 確認 かくにん affirmation confirmation
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 緊急時 緊急時 emergency[航宇]
- 並びに 並びに ならびに and
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- 安全確保 1. safety ensuring 2. security
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- ご確認ください Can you please check on〔～を〕