繰り返しのの英語

• 【形】
  1. repeating
  2. repetitive
  

• 返し     barb〔矢じりや釣り針の〕
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 繰り返し     繰り返し くりかえし repetition reiteration
• 繰り返しの効果    repetitive effect
• 繰り返しの多い     【形】 repetitive〔けなして〕
• 繰り返しの編集    repetitive editing
• 繰り返し繰り返し    time and (time) again
• 繰り返し    繰り返し くりかえし repetition reiteration
• 繰り返し 1    1. iteration 2. more than once 3. reiteration 4. repeat 5. repetition 6. reprise 繰り返し 2 renvoi《音楽》〔フランス語〕
• 繰り返した     【形】 repeated
• 繰り返し体    repeats《分子生物》
• 繰り返し幅    repetition width
• 繰り返し性    repeatability
• 繰り返し数    number of cycles [repetitions]
• 繰り返し機    winding frame

• Emmanuel: top of the beat with no repeat
  エマニュエル: ♫ 繰り返しのないビートの頂点 ♫
• Emmanuel: top of the beat with no repeat
  エマニュエル: ♫ 繰り返しのないビートの頂点 ♫
• Top of the beat with no repeat
  エマニュエル: ♫ 繰り返しのないビートの頂点 ♫
• Top of the beat with no repeat
  エマニュエル: ♫ 繰り返しのないビートの頂点 ♫
• So religions are cultures of repetition .
  宗教は繰り返しの文化であり
• Wait , what ? uniform , repeated injuries .
  この繰り返しの跡は
• They acquire the sensibility of truth
  繰り返しの中で アルゴリズムは
• It's like deja vu all over again .
  繰り返しのデジャヴのようなものだ
• Today , we can take a routine job
  今では 繰り返しの作業なら
• Today , we can take a routine job
  今では 繰り返しの作業なら