背景にある要因を深く分析するの英語

• deeply analyze the background factors
  

• 背景     背景 はいけい background scenery setting circumstance
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 要因     要因 よういん primary factor main cause
• 分析     分析 ぶんせき analysis
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 背景に     1. against a backdrop of 2. against a background of 3. before a backdrop of 4.
• 分析する     分析する analyze[化学]
• 背景にある要因     background factor
• 背景にある要因を調べる    examine the background factors behind〔～の〕
• 背景にある要因    background factor
• 紛争発生の背景にある種々の要因を総合的に把握する    develop an overall grasp of the various causes behind the outbreak of a conflict
• 背景にある思想    prevailing attitude toward〔～の〕
• 背景にある考え    thinking behind〔～の〕
• ～発足の背景にある    lay behind the establishment of