自分で車のラジオを取り付けようとしたが、それは私にはむずかしすぎたの英語

• I tried to install the car radio myself, but it was too difficult.
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 車の     【形】 auto
• ジオ     ジオ geo[地球]; gio[地球]
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• それ     それ 其れ it that
• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• すぎ     すぎ 杉 Japanese cedar 過ぎ past after
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 自分で     1. in one's own person 2. on one's own 3. pro se
• ラジオ     ラジオ radio
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• 私には     GREAT GRANDMOTHERS ARE LIKE NO
• 取り付け     取り付け とりつけ installation furnishing fitting run on a bank