自分の内側を見つめ表現するための別の方法を探さなければならない。の英語

• You have to find another way to look inward yourself and to express yourself.
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 内側     内側 うちがわ inside interior inner part
• つめ     つめ 詰め stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• 表現     表現 ひょうげん expression presentation representation (math)
• 現す     現す あらわす to show to indicate to display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• さな     さな 真実 truth reality
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 表現する     表現する v. 〔表す， 言う， 言い表す〕 *express |他| 【D】
• 別の方法     1. alternative 2. another way
• ならない     against someone's interests〔人のために〕