自分の善意を（人）に押し付けるの英語

• force one's good will on [onto]
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 善意     善意 ぜんい good faith good will good intentions favorable sense
• 押し     押し おし push pressure authority audacity
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 付ける     付ける つける to attach to join to add to append to affix to stick to glue to fasten
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 押し付ける     押し付ける おしつける to press to push to force
• 自分の意見を（人）に押し付ける    ram one's opinion down someone's throat
• 自分の義務を（人）に押し付ける    shirk one's obligations upon
• 自分の考えを（人）に押し付ける    1. foist one's opinions on 2. force one's opinions on 3. impose one's beliefs on
• 全部（人）に押し付ける    dump the whole thing on〔仕事などを〕
• 自分の意見を他人に押し付ける    force one's ideas on others