自分の意見を胸に秘めておくの英語

• keep one's (own) counsel
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 意見     意見 いけん opinion view
• おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 自分の意見     one's two cents〔討論?議論などで〕
• 自分の考えを胸に秘めておく    keep one's (own) counsel
• すべてを胸に秘めておく    keep it all inside
• 胸に秘めておく 1    keep in one's bosom 胸に秘めておく 2 1. keep ~ in one's bosom 2. keep ~ to oneself〔～を〕
• 自分の心の中に秘めておく    keep a little secret in one's heart
• 心に秘めておく    keep ~ oneself〔～を〕
• 思いを胸に秘める    conceal what one thinks
• 考えを胸に秘める    conceal what one thinks
• 人は、自分の幸せは公にしてよいが、不幸は内に秘めておくべきだ。    We should publish our joys, and conceal our griefs.
• 協定の軽視を胸に秘める    conceal one's disdain for the treaty