自分の特許を守るために法廷闘争を開始するの英語

• mount a legal battle to protect one's patent

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 特許     特許 とっきょ special permission patent
• 守る     守る まもる to protect to obey to guard to abide (by the rules)
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 法廷     法廷 ほうてい courtroom
• 闘争     闘争 とうそう strife conflict
• 開始     開始 かいし start commencement beginning
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 法廷闘争     法廷闘争 ほうていとうそう carrying conflicts into the courts
• 開始する     開始する initiate[化学]
• 守るために     in someone's defense / in defense of〔人を〕
• 自分の権利を守るために法的アドバイスを求める    seek legal advice to protect one's right