自分の競争相手たちを互いに戦わせることに大変な手腕を発揮したの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He exercised great dexterity in playing off his competitors against one another.
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 競争 競争 きょうそう competition contest
- 相手 相手 あいて companion partner company other party addressee
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 互い 互い たがい mutual reciprocal
- わせ わせ 早生 早稲 early ripening rice
- せる せる 競る to compete to bid to sell at auction
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 大変 大変 たいへん awful dreadful terrible very
- 変な 【形】 1. birdie〈米俗〉 2. bizarre 3. cockamamie〈米俗〉 4. comical 5. eccentric 6.
- 手腕 手腕 しゅわん ability
- 発揮 発揮 はっき exhibition demonstration utilization display
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 自分の 自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
- 互いに 互いに たがいに mutually with each other reciprocally together
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- 競争相手 競争相手 きょうそうあいて competitor rival