自分の言葉で語るの英語

• speak naturally in one's own language
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 言葉     言葉 ことば word(s) language speech
• 語る     語る かたる to talk to tell to recite
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 自分の言葉     one's own terms
• 自分の言葉で     with one's own words
• 日常の言葉で語る    talk about ~ in everyday language〔～を〕
• 普通の言葉で語る    speak like ordinary people
• 自分の言葉で    with one's own words
• 自分の言葉で話す    speak in words of one's own
• 自分の言葉で外交を行う    practice diplomacy using one's own words
• 自分の言葉    one's own terms
• 自分自身の言葉で    in one's own words
• 自分自身の言葉で歌う    sing in one's own private language

• To speak out of their own minds
  自分の言葉で語ることを