自分自身の環境を整えるの英語

• make one's own environment
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 自身     自身 じしん by oneself personally
• 環境     環境 かんきょう environment circumstance
• 整え     整え ととのえ preparation arrangement execution
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 自身の     very own
• 整える     整える ととのえる to put in order to arrange to adjust to get ready to prepare to
• 自分自身     自分自身 じぶんじしん oneSELF!
• 環境を整える     create an environment (of)〔～の〕
• 自分自身の環境を作り上げる    make one's own environment
• 和平交渉の環境を整える    improve the atmosphere for peace talks
• 和平会談の環境を整える    improve the atmosphere for peace talks
• 環境を整える    create an environment (of)〔～の〕
• 投資環境を整える    improve one's investment environment [climate]