自分自身の発見の旅を創るの英語

• create one's own voyage of discovery
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 自身     自身 じしん by oneself personally
• 発見     発見 はっけん discovery detection finding
• る     る 僂 bend over
• 自身の     very own
• 自分自身     自分自身 じぶんじしん oneSELF!
• 自分自身の 1    of one's own 自分自身の 2 【形】 own 自分自身の 3 【連結】 self-
• 自分自身の感性を発見する    detect one's own sensibility
• 自分自身のために    for one's own sake [self]
• 自分自身の信念    mind of one's own
• 自分自身の写真    photograph of oneself
• 自分自身の希望で    at one's own wish
• 自分自身の描写    self-description
• 自分自身の権利の     【形】 suijuris
• 自分自身の能力で    in one's own right