興味深いものにする〔文章などを〕の英語

• 【他動】
  pepper
  

• 興味     興味 きょうみ interest (in something)
• 深い     深い ふかい deep profound thick close
• いも     いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のに     のに in order to so that in spite of although
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 文章     文章 ぶんしょう sentence article
• など     など 等 et cetera etc. and the like
• いもの     いもの 鋳物 cast metal casting
• 興味深い     興味深い きょうみぶかい very interesting of great interest
• ものにする     ものにする 物にする "to make it mine" to win a girl's heart to ingrain into oneself to
• 人生をより興味深いものにする    make life more interesting
• もっと意味深いものにする    make ~ more meaningful〔～を〕
• 台なしにする〔下手な人が文章などを〕     【他動】 mangle