荷物がなくなった可能性がありますので、念のため紛失報告書を作成します。オフィスまでお越しいただけますか？の英語

• We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report. Would you come with me to the office?《旅／空港／荷物》
  

• 荷物     荷物 にもつ luggage
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 可能     可能 かのう possible practicable feasible
• あり     あり 蟻 ant
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• ので     ので that being the case because of ...
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 紛失     紛失 ふんしつ losing something
• 報告     報告 ほうこく report information
• 作成     作成 さくせい frame draw up make producing creating preparing writing
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• オフ     オフ off
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 越し     越し ごし across over beyond
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• いた     いた 板 board plank
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• だけ     だけ 丈 only just as
• ？     question mark
• 可能性     可能性 かのうせい potentiality likelihood possibility
• 報告書     報告書 ほうこくしょ (written) report
• フィス     【人名】 Vis
• お越し     お越し おこし honorific used for coming to or leaving one's place
• 念のため     念のため ねんのため making sure
• オフィス     オフィス office
• なくなった     【形】 gone