裁判官はその計画をただちに破棄するよう政府に指示したの英語

• The judge directed that the government abandon the project immediately.

• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 判官     判官 はんがん judge magistrate
• その     その 園 えん
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• 破棄     破棄 はき revocation annulment breaking (e.g. treaty)
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 政府     政府 せいふ government administration
• 指示     指示 しじ indication instruction directions
• 示し     示し しめし discipline revelation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 裁判官     裁判官 さいばんかん judge
• ただちに     ただちに 直ちに at once immediately directly in person
• 破棄する     破棄する v. *cancel |他| 【D】 (約束?注文?行事など)を取り消す， 無効にする， 撤回する. annul