製造元の保証がきく3年間あるいは5万マイルまでの期間中の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- for the duration of one's 3 year/50,000 mile manufacturer's warranty
- 製造 製造 せいぞう manufacture production
- 元の 【形】 1. former 2. original〔最初に作られたものであり、複製されたものではないことを意味する〕
- 保証 保証 ほしょう guarantee security assurance pledge warranty
- がき がき 餓鬼 brat kids ghoul
- きく きく 起句 opening line opening line of a (Chinese) poem 訊く to ask 規矩 rule standard
- 年間 年間 ねんかん year
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- るい るい 塁 base (baseball) 累 trouble evil influence implication involvement 類 kind
- マイ マイ my one's own personal privately owned
- イル ill〔カタカナ発音〕
- まで まで 迄 until till doing as far as
- 期間 期間 きかん period term
- 間中 間中 あいだじゅう during
- 中 中 なか inside middle among ちゅう medium mediocre うち inside
- 製造元 製造元 せいぞうもと manufacturer maker
- 3年間 triennium
- マイル マイル mile
- 期間中 1. for a term of 2. for the duration of〔～の〕
- あるいは あるいは 或いは 或は or possibly
- 製造元の保証 manufacturer's warranty