製造業者は製品の安全に対する責任が法律によって厳しく義務づけられているの英語

• Manufactures are strictly accountable by law for the safety of their products.

• 製造     製造 せいぞう manufacture production
• 業者     業者 ぎょうしゃ trader merchant
• 製品     製品 せいひん manufactured goods finished goods
• 安全     安全 あんぜん safety security
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 責任     責任 せきにん duty responsibility
• 法律     法律 ほうりつ law
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• 義務     義務 ぎむ duty obligation responsibility
• づけ     づけ 付け dated date fixed external
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 製造業     製造業 せいぞうぎょう manufacturing industry
• 安全に     in security
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• 製造業者     1. maker 2. manufacturer〔 【略】 mfr◆日本語の「メーカー」は通例、この表現を用いる〕 3. manufacturing
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 対する責任     responsibility for〔～に〕
• 法律によって     1. by law 2. ex lege〈ラテン語〉
• 義務づけられている     have a requirement