訴訟を全面的に取り下げるの英語

• dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
  

• 訴訟     訴訟 そしょう litigation lawsuit
• 全面     全面 ぜんめん whole surface entire
• る     る 僂 bend over
• 全面的     全面的 ぜんめんてき all-out general over-all complete extensive full-scale
• 下げる     下げる さげる to hang to lower to move back to wear to dismiss to grant
• 全面的に     全面的に adv. *wholly 《正式》(?partially)∥ I don't wholly agree with you.
• 取り下げ     取り下げ とりさげ withdrawal
• 取り下げる     取り下げる とりさげる to withdraw to abandon (e.g. a lawsuit)
• 訴えを全面的に取り下げる    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
• 訴訟を全面的に却下する    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
• 訴訟を全面的に放棄する    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
• 訴訟を全面的に棄却する    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
• 対する訴訟を取り下げる    drop one's court fight with〔～に〕
• 訴訟を取り下げる 1    1. abandon an action 2. abandon litigation 3. discontinue the suit 4. drop a lawsuit 5. drop one's suit 6. withdraw an action 訴訟を取り下げる 2 dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case (against)〔
• 仮処分を求める訴訟を取り下げる    withdraw one's lawsuit seeking a provisional injunction