話し合いの後、私たちの関係は改善されたの英語

• After the discussion, our relationship turned for the better.
  

• 話し     話し はなし talk speech chat story conversation
• 合い     合い あい joint associate accomplice
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 関係     関係 かんけい relation connection
• 改善     改善 かいぜん betterment improvement incremental and continuous improvement
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 話し合い     話し合い はなしあい discussion conference
• 改善された     【形】 1. improved 2. punched-up〈米俗〉 3. reformed
• 深刻な話し合いの後解雇された    I was sacked after the dramatic meeting.
• 私たちの関係は行き詰まっている    Our relationship is going nowhere.
• 私たちの関係はどこにも行きようがない状態だ    Our relationship is going nowhere.
• 私たちの関係は今までどおりでいいんだよ    Same place we've always been.
• 私たちの関係は全然うまくいっていない。    Our relationship is not working out at all.
• 私たちの関係は気まずさと疎外感に満ちていた    Our relationship was filled with awkwardness and emotional estrangement.