誰にとっても、最も気になるものはお金だ。の英語

• We all worry most about money.
  

• にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
• 最も     最も もっとも most extremely
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• もの     もの 者 person 物 thing object
• お金     お金 おかね money
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• にとって     にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
• とっても     とっても adv. ?とても ?あなたの家～すてきね Your house is simply lovely. ?それは～すばらしい It's
• 気になる     気になる きになる to be on one's mind to worry one to feel uneasy to be anxious to
• 旅人にとって、空の財布ほど重荷になるものはない。    The heaviest baggage for a traveller is an empty purse.
• 最も気に入っているように思えるもの    what someone seems to most like〔人が〕
• 誰にとっても不安なものだ    cause anxiety to anyone
• とって目印になるもの    landmark to guide〔人に〕
• 誰にとっても役に立つ    be helpful for everyone
• 誰にとっても良くない    be good for nobody