警察へ行って彼について苦情を申し立てたの英語

• I went to the police to bring a complaint against him.

• 警察     警察 けいさつ police
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 苦情     苦情 くじょう complaint troubles objection
• 立て     立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• について     について に就いて concerning along under per
• 申し立て     申し立て もうしたて allegation
• 損傷した商品について苦情を申し立てる    complain about the damaged goods
• abc社の製品を使用しているときに起きた損害について苦情を申し立てる    register a complaint with ABC for damages incurred while using ABC's product
• 正式に苦情を申し立てる    make a formal complaint to〔～に〕
• 苦情を申し立てる 1    1. file a claim 2. file a complaint 3. make difficulties 苦情を申し立てる 2 file a claim to〔～に〕 苦情を申し立てる 3 lodge a complaint (against)〔～に対して〕
• 食事について苦情を言う    complain about the meal
• …について～に正式に不服を申し立てる    file an official complaint with ~ over