警察へ連れて行くの英語

• bring in
  

• 警察     警察 けいさつ police
• 連れ     連れ つれ companion company
• 行く     行く いく ゆく to go
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 連れて     連れて つれて as in proportion to
• 連れて行く     連れて行く つれていく to take someone (of lower status) along
• すぐに～へ連れて行く    whisk away〔人を〕
• 先へ連れて行く    take on
• 外へ連れて行く    lead out
• 天国へ連れて行く    take someone to paradise〔人を〕
• 戦場へ連れて行く    take someone to a battlefield〔人を〕
• 楽園へ連れて行く    take someone to paradise〔人を〕
• 病院へ連れて行く    take someone to a hospital〔人を〕
• ～の方へ連れて行く    lead someone toward〔人を〕
• 警察署へ連れて行かれる    be brought to the police station

• And i'm taking you to the real police , and they're gonna lock you up for the rest of your life .
  これからきみを 本物の警察へ連れて行く きみの残りの人生を 奪う人たちだよ