警察をまくために彼が取った手はうまくいったの英語

• His ploy to throw off the police proved effective.

• 警察     警察 けいさつ police
• まく     まく 膜 membrane film 蒔く to sow (seeds) 撒く to scatter to sprinkle to sow 巻く to
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• はう     はう 這う to creep to crawl
• うま     うま 午 seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May) 馬 horse
• くい     くい 杭 stake picket 句意 meaning of phrase 悔い regret repentance
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• うまく     うまく 旨く skillfully well deliciously aptly cleverly
• うまくいった     It worked. うまくいった！ It worked!
• それはうまくいったの？    It went well?
• 私にはうまくいった。    It worked for me.
• うまくいった    It worked. うまくいった！ It worked!
• うまくいった！    It worked! うまくいった It worked.
• うまくいったか？    any luck?