賢明であるということは、知識と経験を兼ね備えているということだの英語

• Wisdom is knowledge plus experience.
  

• 賢明     賢明 けんめい wisdom intelligence prudence
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 知識     知識 ちしき knowledge information
• 経験     経験 けいけん experience
• 備え     備え そなえ preparation provision guarding
• えて     えて 得手 forte strong point
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• である     である to be (formal, literary)
• という     という と言う said called thus
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• 知識と経験     the in's and out's
• 備えている     1. be equipped with 2. come with〔～を〕
• ということは     that means