身を投げ出すことをじっと待つの英語

• wait to fling oneself into〔～に〕
  

• 投げ     投げ なげ a throw a fall
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 待つ     待つ まつ to wait
• つ     つ 偸 steal
• じっと     じっと fixedly firmly patiently quietly
• 投げ出す     投げ出す なげだす to throw down to abandon to sacrifice to throw out
• 出すこと     issue
• 投げ出すこと     throw-out
• 身を投げ出すことを待つ    wait to fling oneself into〔～に〕
• 機会をじっと待つ    watch one's chance to〔～する〕
• 返事をじっと待つ    hang on an answer
• わが身を投げ出す    put one's life on the line to care for〔人のために〕
• 投げ出すこと    throw-out
• ソファに身を投げ出す    cast oneself on a sofa