軍隊は攻撃の用意が整っていたの英語

• The troops were poised to attack .

• 軍隊     軍隊 ぐんたい army troops
• 攻撃     攻撃 こうげき attack strike offensive criticism censure
• 用意     用意 ようい preparation
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 攻撃の     攻撃(用)の adj. offensive 【S】 《正式》(?defensive)∥ an offensive missile
• 整って     1. in (good [perfect, proper]) trim 2. in (good) order
• 用意が整って     【形】 prepared
• 用意が整っている    preparations are complete
• 発射の用意が整って    in battery
• 用意が整って     【形】 prepared
• 必要な時に用意が整っている    be prepared at the right moment
• メンバーの一員として迎え入れる用意が整っている    be ready to accept someone as a member〔人を〕
• 形が整っている    1. be regular in figure 2. be regular in shape