転落して助かるの英語

• survive a fall
  

• 転落     転落 てんらく fall degradation slump spill
• 落し     落し chute[機械]; ore chute[機械]; ore shute[機械]; shute[機械];
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 助かる     助かる たすかる to be saved to be rescued to survive to be helpful
• 難船して助かる    survive a shipwreck
• 頑張って助かる    hang in and survive
• 助かる    助かる たすかる to be saved to be rescued to survive to be helpful
• 彼女は転落して、肋骨を2本折ってしまった    She broke two of her ribs when she fell down.
• 助かるよ。    Appreciate it. 助かるよ！ I appreciate it!
• その男性は電車の前に転落して片腕を失った    The man lost a limb when he fell in front of the train.
• その老婦人は転落して腰の骨を折ってしまった    The old lady fell down and broke her hip.
• その労働者ははしごから転落して、けがをしてしまった    The worker was injured in a fall from a ladder.
• 助かる見込み    have hope of recovery