通常では＿日未満で資金の振替を完了させるの英語

• accomplish transfer of funds in less than __ days under normal conditions
  

• 通常     通常 つうじょう common general normal usual
• 常で     typical for〔～の〕
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• 未満     未満 みまん less than insufficient
• 資金     資金 しきん funds capital
• 金の     【形】 1. auric 2. aurous 3. gilt 4. gold 5. golden
• 振替     振替 ふりかえ transfer (money) change
• 完了     完了 かんりょう completion conclusion
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 登録を完了させる    complete registration
• 出生後＿日未満で    less than __ completed days from the time of birth
• 製造を完了させるにはあと＿日必要だ    need __ more days to finish production of〔～の〕
• 作業を完了させるために    for completion of operation