通常に近い状態に徐々に戻るの英語

• gradually return to something close to normal
  

• 通常     通常 つうじょう common general normal usual
• 常に     常に つねに always constantly
• 近い     近い ちかい near close by short
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• 徐々     徐々 そろそろ じょじょ gradually steadily quietly slowly soon
• 戻る     戻る もどる to turn back to return
• る     る 僂 bend over
• 徐々に     徐々に じょじょに slowly little by little gradually steadily quietly
• 平常に近い状態に徐々に戻る    gradually return to something close to normal
• 通常の生活に近い状態に戻る    return to something approaching a normal life
• 通常の状態に戻る    1. be back to a normal state 2. be back to normal 3. come back to normal
• 精神病に近い状態にする     【形】 psychomimetic
• 戻る〔悪い状態に〕     【自動】 relapse
• 偏執症に近い状態に陥らせる    turn someone into near paranoids〔人を〕
• 徐々に…の状態にする     【他動】 work〔 【用法】 「work ~ into …」の形を取る〕